В древней местности Капелада, где величественные утесы возвышаются над океаном, а лошади бродят вольными стадами, обычно царит тишина и покой. Однако вскоре это идиллическое место станет ареной преступления. Томас, разочарованный педагог, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы раскрыть убийство городского мэра.